jump to navigation

UNA VERDADERA LECCIÓN DE FILOSOFÍA mayo 15, 2008

Posted by El Conde in Humor.
Tags: , ,
add a comment

Sócrates, nacido en Atenas en el año 470 A.C. y muerto en el 399 A.C., inicia la madurez de la filosofía occidental. Sin embargo Sócrates no escribió nada y sus pensamientos llegaron hasta nosotros por medio de los testimonios de sus discípulos.
El paso de los siglos ha tergiversado dichos pensamientos y los filósofos modernos se han encargado de mostrar su verdadero contenido:

‘NO HAY PORONGA QUE LES VENGA BIEN’
ONGA fue el dios griego por excelencia, de manera que ‘IR POR ONGA’ significaba estar en la búsqueda de Dios, gozar de su protección.
Diciendo ‘NO HAY POR ONGA QUE LES VENGA BIEN’, Sócrates retaba a aquellos discípulos que ya no creían en nada, ni siquiera en ese Dios. Adviértase la sutileza y profundidad de esta frase.

UN PELO DE CONCHA TIRA MÁS QUE UNA YUNTA DE BUEYES
En la antigua Grecia, quien poseía una yunta de bueyes era considerado millonario debido al alto costo de cada buey. Por otro lado es sabido que as conchas marinas carecen por completo de pelos. Con esta metáfora, Sócrates quiso explicar que la felicidad no está en las cosas materiales y que lo verdadero y esencial en la vida no tiene valor alguno. Los pelos de concha no existen y menos aún se pueden comprar. Otra sublime parábola del maestro.

‘AGARRÁMELA CON LA MANO’
Al finalizar sus charlas, Sócrates se acercaba al discípulo más destacado, ofreciéndole su larga y rizada barba en reconocimiento a su dedicación y búsqueda contínua y esmerada del conocimiento, al tiempo que decía la frase de marras. Cuando un seguidor de Sócrates estrechaba su barba había alcanzado la sabiduría. Qué simple y profundo ejemplo.

‘MÁS VALE CHIQUITA Y JUGUETONA QUE GRANDOTA Y TONTA’
Aquí Sócrates señala que debemos fijarnos más en los pequeños acontecimientos de la vida que en los grandes y resonantes hechos, tales como gozar de fama, éxito o dinero.Simple y sublime.

‘TE LA VAS A COMER DOBLADA’

Cuando una mujer cometía algún pecado era castigada de la siguiente manera: Durante un mes se le servía su comida en el piso y debía comerla doblada sin sentarse. Sabia utilización de la realidad.

‘SOS UN TRAGASABLES’
Sócrates decía esta frase a quienes no se hacían cargo de sus culpas. Los tragasables eran artistas ambulantes, bufones que solían divertir a las gentes por las calles de los pueblos. Cuando un discípulo decía algo verdaderamente inoportuno o incoherente, Sócrates se echaba a reír y decía: ‘Sos un tragasables” y esa era una terrible humillación. Hasta en la reprimenda mostraba su elevado espíritu.

‘CALLATE Y SEGUÍ CHUPANDO’

Sócrates murió bebiendo una copa de cicuta. Mientras la bebía seguía impartiendo sus enseñanzas, por lo cual sus verdugos le decían: ‘Callate y seguí chupando’. Ejemplo hasta en su muerte.

‘NI TAN ANCHA QUE CHOQUE, NI TAN LARGA QUE TOPE, PERO TAN DURA QUE DURE’

La genialidad de esta parábola, es que fue soltada de su sabiduría para la libre interpretación de los pueblos, de cada uno que la escuche, para trasladarla a cada ámbito de la existencia de sí mismo y de la Humanidad.

Esperemos que quede claro el origen de estas frases, injustamente deformadas con sentidos que poco tienen que ver con los originales.

Anuncios

Nikon D80 mayo 7, 2008

Posted by El Conde in Fotografía.
Tags: , ,
add a comment

Emergencias Urológicas. Cólico Nefrítico (Cólico Renal) mayo 7, 2008

Posted by El Conde in Otros, Textos.
Tags: , , , ,
add a comment

7. TRATAMIENTO.

El establecimiento de unas medidas terapéuticas vendrán determinadas por:

*el grado de obstrucción (parcial o completa)

*la duración del proceso obstructivo (agudo o crónico)

*la presencia de complicaciones (cólico renal simple o séptico)

El objetivo principal del tratamiento urológico del cólico es la eliminación del cálculo y los efectos que éste determina sobre el riñón y la vía urinaria, fundamentalmente la obstrucción, ya sea con tratamiento médico conservador o mediante litofragmentación extracorpórea, cirugía endoscópica o convencional, o lásertricia.

(más…)

¿Qué es una cámara réflex digital? mayo 6, 2008

Posted by El Conde in Fotografía.
Tags: , ,
add a comment

cabecera reflex

Desde Xataka Foto intentamos, a diario, daros los mejores consejos y trucos para mejorar las fotografías, pero es evidente que la máquina, los objetivos, los accesorios, y muchos otros “gadgets” cuentan en el resultado final, por lo que desde este especial intentaremos guiaros poco a poco en el mundo de las réflex digitales y todo lo que las rodea. Empezamos:

Una cámara réflex digital, o también llamada DSRL (Digital Single Lens Reflex) debe su nombre a dos características fundamentales:

1. Visor Réflex
: Lo cual significa, que cuando miramos a través del visor, vemos, sin ningún tipo de retardo, la escena. Esto se produce gracias a un espejo colocado a 45º y un pentaprisma que conducen e invierten la imagen para que la veamos correctamente a través del visor.

Las ventajas del visor réflex, son muchas, y las sensaciones, también, pero las veremos más adelante junto con las otras muchas partes de la cámara en una réflex, que le dan un carácter único.

2. Un sensor de imagen: El material fotosensible, que en las cámaras analógicas era el negativo, en las cámaras digitales se transforma en un sensor digital compuesto por píxeles. Normalmente estos sensores son del tipo CCD (Charged-Coupled Device) o CMOS (Complementary Metal-Oxide Semiconductor) y son los que se encargarán de retener la imagen.

pelicula y sensor

Estos sensores tienen una resolución en función del número de píxeles: los famosos y tan erróneamente bien valorados Megapixeles de las cámaras digitales, que aunque nos los vendan así NO son los que dan la calidad a una imagen, simplemente miden su tamaño.

megapixeles

Evidentemente, al ser un solo sensor digital lo que retiene la imagen, una vez capturada, esta debe transformarse en un archivo digital, de ahí que las cámaras digitales dispongan de zócalos donde mediante tarjetas de memoria, vamos almacenando las fotografías.

Esto tiene una ventaja añadida, el poder ver las imágenes inmediatamente después de haberlas tomado mediante una pantalla LCD, que incorporan todas las cámaras digitales y otra de las características fundamentales de una cámara digital.

¿Y puedo hacer fotos a través de la pantalla? Pues aunque parezca mentira, hasta hace relativamente poco no, aunque desde que la arriesgada Olympus E-330 lo incluyo entre sus características, muchos modelos y marcas lo han ido implementando con el tiempo, hasta el punto de que la mayoría de las cámaras réflex actuales lo permiten, quitando contadas excepciones.

Aparte de estas dos características básicas, otra característica fundamental de las réflex digitales es la posibilidad de intercambiar los objetivos con lo cual las posibilidades fotográficas se multiplican de sobremanera, aunque ya veremos más detalladamente como influye cada tipo de objetivo sobre la escena que queramos fotografiar.

zuikos

Por cierto, un último apunte, las cámaras réflex digitales NO graban vídeo como las compactas, al menos de momento.

FUENTE

“Feliz cumpleaños” en muchos idiomas abril 13, 2008

Posted by El Conde in Textos.
Tags:
1 comment so far
Afrikaans
Gelukkige Verjaarsdag
Albanian
Gëzuar Ditëlindjen
Amharic
Melkam lidet

Arabic
Aid milad saeed
Armenian
Ierchanik Daretarts
Aymara
Urupa muñasiñani
Azeri
Ad Gunun Mubarek
Bahasa
Selamat Ulang Tahun
Bambara
Ala ka san o san ké i kéné gnina
Basque
Zorionak
Belarussian
Bengali
Janmadivas mater Shubhkamona
Bhojpuri
Tohara janam din par bahut bahut mubarak ho
Brasilian Portugese
Feliz Aniversário
Bulgarian

Chestit Rojden Den
Catalan
Per molts anys
Chobacano
Compleanyo
Chinese

Shēng rì kuaì lè
Croatian
Srećan rođendan
Czech
Všechno nejlepši k narozeninám
Danish
Tillykke med fødselsdagen
Dhuo
Cham anyuola maber
Dhivehi
ufaaveri ufandhuvaheh
Dolfin
Mayin bharatig
Dutch
Hartelijk Gefeliciteerd met je verjaardag
Prettige verjaardag
Gefeliciteerd met je verjaardag
English
Happy Birthday
Estonian

Palju õnne!
Palju õnne sünnipäevaks

Filipino
Maligayang Kaarawan
Finnish
Hyvää Syntymäpäivää
French
Bon anniversaire
Joyeux anniversaire
Galician
Feliz Cumpreanos
Georgian
gilotsav dabadebis dges
German
Alles Gute zum Geburtstag
Herzlichen Glückwunsch zum Geburtstag
Greek

Greenlandic
Inuuissiorninni pilluarit
Gujurathi
Vadhdeevasanimate shubetsha
Hawaiian
Hauoli la hanau
Hebrew
Yom Hooledet Samea’ach
Hindi
Varshaghat ki shubhakamana
Janam Din Ki Subhkamana
Hungarian
Boldog születésnapot
Icelandic
Til hamingju með afmælið
Indonesian Selamat Hari Djadi
Irish
Lá Breithlá Duit
Italian
Buon compleanno
Japanese
Otanjoubi omedetou
Kalenjin
Baibaitu eng’ betut ne kikisigin
Kannada
janma dinada subhashayagalu
Kashmiri
Voharvod Mubarak Chuy
Kazak
Tugan kunumen kuttiktaem
Kikuyu
muthenya waguciaruo muega
Kiswahili
Heri ya siku yako ya kuzaliwa
Korean
Saeng il Chuk ha hae
Latin
Boenos Anos
Latvian

Lithuanian
Su Gimimo diena
in Luxemburg

Macedonian
Среќен роденден
Malay
Selamat Hari Jadi
Maltese
Il festa it tajba

L-isbaħ xewqat f-għeluq sninek
Malyalam
Marathi
Vadhdeevasachya shubetchha
Mongolian
Tursun udriin mend hurgey
Nepalese
janma din ko subhakamana
Norwegian
Gratulerer med dagen
Oriya
Shubah Janma Dina
Papiamento
Masha Pabien
Persian
Tavalodat Mobarak
Polish
Wszystkiego najlepszego z okazji urodzin
Portugese
Parabéns
Punjabi
Sode janamdin diya lakh lakh badhaiya
Quechua
cusicuy causayquimanta diayquipaj
Romanian
La multi ani
Russian
Samoan
manuia le  aso fanau
Sanskrit

Schweizerdeutsch
schönä Geburtstag
Serbian
Sretan rođendan
Sesotho
Mahlohonolo a letsatsi la matswalo
Setswana
letsatsi la matsalo le le boitumelo
Shona
makorokoto makore akoawande
Sinhalese
Suba oopan dinayak vayva
Sindhi
Thuhinji zindagi mein hamesha khush-haali rahe
Slovak
Vsetko najlepsie k Tvojim narodeninam
Slovenian
Vse najboljse za rojstni dan
Vse najboljše
Spanish
Feliz cumpleaños
in Swaziland
Lusuku Lwekutalwa Loluhle
Swedish
Grattis på fodelsedagen
in Taiwan

Tamil
Pirandhanaal Vaazhththukal
Tagalog
Maligayang Bati sa iyong Kaarawan
Telugu
Janma dhina shubhakankshalu
Thai
Suk Son one Gurt
in Togo
dzigbe za be dzogbe nyuie na wo
Turkish
Mutlu Yillar
Iyi yaslar
in Uganda
kulikka okutukka kumazalibwa
Ukrainian
Urdu
Saalgirah Mubarak
Valencian
Feliç aniversari
Vicaya
Malipayan Katawhan
Vietnamese
Chuc Sinh Nhat Vui Ve
Warlpiri
Yimi nguvrju
Welsh
Penblwydd Hapus
Xhosa
Ube nemini yokuzalwa emnandi
Yiddish
freylekhn geburtstog
Yoruba
E ku ajoyo ojo ibi
Zulu
Usuku lokuzalwa olumnandi

Propiedades del te verde abril 6, 2008

Posted by El Conde in Textos.
Tags:
add a comment

Sus propiedades diuréticas son famosas a nivel mundial, es de gran ayuda para aquellas personas que retienen líquidos y sufren mucho para bajar de peso.
Pocos sabían el porque de sus cualidades, más ahora les contamos todo sobre las propiedades del Té Verde:

Diversos estudios confirmaron que el té verde no solo ayuda a quemar más calorías, sino que favorece la reducción de grasa corporal y también ayuda a proteger el corazón, ya que disminuye los niveles de colesterol malo.

Además, el té verde es especialmente rico en antioxidantes. Recuerden, si bien es cierto las frutas y vegetales también son ricos en estos compuestos, se ha demostrado que los antioxidantes del té verde son más abundantes y más potentes. Imaginen, una taza de té verde contiene mayor actividad antioxidante que una porción de brócoli, espinacas, zanahorias o fresas.

Entre los beneficios antioxidantes del té verde se pueden citar los siguientes:

  • Protege contra enfermedad del corazón. Las personas que beben dos tazas de té al día han demostrado tener una menor incidencia de enfermedad del corazón e infarto, y niveles menores de colesterol “malo”, también se ha encontrado que si sufren de infarto, se recuperan más rápido en relación a los que no tienen el hábito de tomar té.
  • Retarda el crecimiento de tumores.
  • Protege contra el cáncer, entre estos cáncer de vejiga, cáncer de colón, cáncer de mama, cáncer de piel.
  • Ayuda a controlar algunas alergias.
  • Beneficioso para personas con artritis.
  • Ayuda a combatir las bacterias de la boca, cuidando los dientes y previniendo el mal aliento.
  • Protege contra enfermedad de Parkinson.
  • Retarda el desarrollo de diabetes en personas con tendencias a problemas en el manejo del azúcar.

En resumen, casi un milagro para la prevención natural a través de hierbas. Podríamos afirmar, sin temor a equivocarnos, que una de las mejores cosas que puede hacer por su salud es beber té verde, no contiene calorías, es rico en nutrientes protectores e inclusive le puede ayudar a perder peso. ¡Que más se puede pedir!

17 de Marzo: “San Patricio”. Biografia y leyendas. marzo 17, 2008

Posted by El Conde in Historia.
Tags: , , ,
2 comments

Su historia

El día 17 de marzo es al celebración de San Patricio, una fiesta irlandesa que honra a Patricio, quien fuera el misionero que evangelizo y llevó el Cristianismo a la Isla en el siglo 400 DC. Desde la iniciación de las festividades la semana es tiempo de fiesta y de llevar el color verde, en América se celebro por primera vez en el año 1737 en la ciudad de Boston, Massachussets, USA. San Patricio cuyo nombre real era Maewyn Succat, nació alrededor del año 387 en Bennhaven Taberniae, en la actual Escocia. Era hijo de un oficial romano, cuya religión era el Catolicismo. Patricio fue secuestrado a la edad de 16 por piratas quienes lo vendieron como esclavo. Durante sus 6 años de cautivo, él encontró fuerza en su fe religiosa. Después de que escapó, San Patricio estudió religión en Europa y viajo a Irlanda para llevar la palabra de Cristo y fua allí donde se convirtió en predicador del Evangelio, Irlanda era una isla que en esos tiempos se encontraba dividida en numerosos clanes sometidos a la poderosa autoridad de los druidas.Se adaptó muy bien a las condiciones sociales del lugar, formando un clero local y varias comunidades cristianas, respetando las tradiciones y costumbres propias de sus habitantes. Se le conoce como el Apóstol de Irlanda, donde murió hacia el año 461.Él se acostumbró a usar el trébol de tres hojas, como una metáfora para explicar el concepto de la Santisima Trinidad (padre, hijo y espíritu santo), decia que al igual que el trébol, era una misma unidad pero con tres personas diferentes (un mismo tallo con tres hojas). Extraído del libro: Confesión de san Patricio
(Caps. 14-16: PL 53, 808-809) La leyenda cuenta que San Patricio condujo a todas las serpientes fuera de Irlanda, entrando en el mar y donde se ahogaron. La explicación seria que la serpiente era un símbolo pagano venerado, y quizás éste era un cuento figurativo que alude al hecho que él alejo el paganismo fuera de Irlanda.

bendiciones irlandesas

Antigua bendicion irlandesa

“Que la tierra se vaya haciendo camino ante tus pasos,
que el viento sople siempre a tus espaldas,
que el sol brille cálido sobre tu cara,
que la lluvia caiga suavemente sobre tus campos y,
hasta tanto volvamos a encontrarnos,
que Dios te lleve en la palma de su mano.”

Supersticiones y leyendas

El trebol de la buena suerte

Trebol de 3 hojas:
Además de haber sido el instrumento de San Patricio para explicar que como las 3 hojas pueden proceder de un mismo tallo, así ocurre con las tres personas de un mismo Dios (Santísima Trinidad), el trébol, tradicionalmente, ha sido una planta que cumple dos propósitos principales: por un lado confiere buena suerte y por otro priva a los espíritus malévolos y a las brujas de su voluntad evitando que actúen a su antojo.
Una de las celebraciones donde se utiliza el trébol es el ritual popular de “ahogar el trébol” que consiste en dar las gracias con líquido al trébol por haberlos protegido durante el último año. Sin embargo esta práctica ancestral de “mojar el trébol” goza de impopularidad entre los puritanos quienes aseguran que es sólo una excusa para visitar un gran número de tabernas y hacer excesos con el alcohol. La planta está tan arraigada en Irlanda que incluso durante el siglo XVIII llegaron a designar a la isla como el “Condado del Trébol”. Los emigrantes irlandeses que han tenido que salir de su país se la han llevado consigo como un objeto que los va a proteger en cualquier lugar del mundo.

Trebol de 4 hojas:
Encontrarse con un trébol de cuatro hojas es algo poco común. Esto en sí mismo lo hace parecer un presagio de buena suerte.
La fama del trébol de cuatro hojas arranca de una leyenda popular que cuenta que cuando Eva fue expulsada del Paraíso se llevó consigo un trébol de cuatro hojas como acto pudoroso. Los ocultistas afirmaban que el trébol de cuatro hojas, además de proteger contra la locura, les permitía ver a los demonios hostiles y de esta manera podían escaparse de ellos. Los cristianos de la Edad Media lo veían como una representación de la cruz de Cristo, y esto lo convirtió en símbolo de buenaventura. Esta forma de trébol de cuatro hojas ha tenido siempre una gran simbología en todo lo referente a las bodas y el matrimonio. Ya durante el siglo XVII se extendió la costumbre de diseminar tréboles de cuatro hojas delante de las novias para protegerlas, pues espantaba los hechos malévolos de los malos espíritus, permitiendo que tanto los novios como los invitados disfrutasen tranquilos en ese día tan especial. Existe también una creencia popular que afirma que si lo encuentra una muchacha joven se casará con el primer hombre que vea a partir de ese momento.

Algunos afirman que para que nos de buena suerte tenemos que meterlo en el calzado, otros aseguran que es mejor introducirlo entre las hojas de una Biblia. Las cuatro hojas del trébol tienen su propia simbología particular. Se dice que las cuatro hojas significan fe, esperanza, amor y suerte. Otros sostienen que la primer hoja a la izquierda del tallo nos trae fama, la segunda riqueza, la tercera amor y la cuarta salud. En general el trébol de cuatro hojas se utiliza para la buena suerte. Es un amuleto que actualmente goza de una gran popularidad y se emplea en todas las partes del mundo.

Como novedad el trebol de cuatro hojas se acaba de incluir en el Catálogo Nacional de Especies Amenazadas en la categoría de “en peligro de extinción”. Por lo que si hoy en dia encuentras uno sera mas que tener suerte un milagro!

san patricio y los duendes

Los duendes y en especial los Leprechaun son parte de la simbología popular de esta festividad de San Patricio. Los antiguos relatos que de boca en boca han llegado a nuestros días, hablan que los duendes te visitarán por las noches, pellizcándote las piernas, si no luces algo de color verde el día de San Patricio. El leprechaun, es el duende característico de Irlanda; su nombre que deriva de la palabra irlandesa luchorpan que significa “el cuerpo pequeño.” Un leprechaun es un hada que toma la apariencia de una miniatura de hombre viejo. Leprechauns son criaturas solitarias y se pasan su tiempo fabricando zapatos. Si caminas por los bosques de Irlanda, el Día de San Patricio y tienes la oportunidad de escuchar el sonido de un martillo, es por que hay un leprechaun trabajando. Si logras capturarlo, tendrá la obligación de llevarte al escondite de las monedas de oro, mas, cuidado, por que son muy hábiles y si lo perdés de vista desaparecerá al instante.
Otra leyenda cuenta que San Patricio, tras haber fundado su primera iglesia, invitó a los paganos celtas a convertirse al cristianismo. Tras llevar a cabo varios milagros, la fe cristiana comenzó a ganar adeptos en Irlanda. Los druidas, siendo sacerdotes de los dioses paganos, vieron ésto con alarma. Se cuenta que invocaron una tropa de duendes y la enviaron a la iglesia con tal de hacer la vida imposible a San Patricio y a los desertores, ahora cristianos. Los feligreses comenzaron a quejarse que los duendes no los dejaban rezar y hacían un sin fin de desmanes en el templo, por lo que San Patricio decidió hacerles frente, sabiendo que era obra de los druidas. Una vez dentro del templo, les enfrentó con las siguientes palabras: “En nombre de Dios Todopoderoso yo los expulso, espíritus impuros”, y fue así como San Patricio desterró a los duendes de la iglesia. Es por eso que en Irlanda la imagen de San Patricio es muy utilizada para exorcismos de duendes y protección contra éstos, ya que los duendes no soportan la imagen del hombre que les desterró de la casa de Dios

La Piedra de BlarneY
La Piedra de Blarney es la piedra de la pared de la torre del Castillo de Blarney en el pueblo irlandés del mismo nombre. Se supone que besando la piedra trae el regalo de elocuencia persuasiva al besador. Los orígenes de las propiedades mágicas de la Piedra de Blarney no están claros, pero una leyenda dice que una mujer vieja lanzó un hechizo en la piedra para premiar a un rey que la había salvado de ahogarse. Besando la piedra bajo el hechizo el rey consiguió la habilidad de hablar dulcemente y convincentemente.

Mujeres en el cine marzo 9, 2008

Posted by El Conde in Video.
add a comment

Mujeres en el arte marzo 9, 2008

Posted by El Conde in Video.
add a comment

Alemania: dramático aterrizaje de un avión en medio del paso del ciclón Emma marzo 3, 2008

Posted by El Conde in Internacional, Lugares.
Tags: ,
add a comment

El avión de Lufthansa estuvo a punto de estrellarse al ser azotado por una fuerte ráfaga de viento, cuando intentaba tocar tierra en el aeropuerto de Hamburgo. La maniobra del piloto, de 39 años, logró evitar una tragedia.

Momentos de tensión y nerviosismo vivieron este semana los ocupantes de un avión de Lufthansa, que quedó atrapado por el paso del ciclón Emma. No obstante, gracias a una acertada pericia, el piloto de la aeronave logró evitar lo que podría haber sido una catástrofe aérea.

El piloto, de 39 años, consiguió dominar en el último segundo un Airbus 320 con 131 pasajeros a bordo, cuando se disponía a aterrizar en el aeropuerto de Hamburgo procedente de Munich el sábado pasado.

La secuencia de las imágenes, aportadas por un video-aficionado, muestra el aparato a punto de estrellarse, tras zigzaguear de izquierda a derecha de la pista. Lo que no se ve es lo que ocurría adentro del avión donde, según testigos, se vivieron escenas de pánico.

Cuando estaba a punto de aterrizar, después de varios devaneos en el aire, una ráfaga de viento de más de 120 kilómetros por hora casi desplaza fuera de la pista el aparato, cuyo ala izquierda resultó dañada al tocar el suelo.

Tras conseguir enderezar el rumbo, el piloto optó por alzar de nuevo el vuelo para realizar el aterrizaje en un segundo intento. Junto al copiloto consiguió controlar al avión y aterrizar tras dar varias vueltas, a la espera de que los vientos bajaran su intensidad. Finalmente, aterrizó en otra pista, donde el impacto de las ráfagas laterales era menor.

Desde el viernes había en toda Alemania alarma no sólo en aeropuertos, sino también en ferrocarriles y tráfico marítimo por el paso de Emma, el ciclón que dejó 15 muertos en Alemania, Austria, Polonia y República Checa.